En
# Print

print.empty.form=Empty PDF Form to fill in your data
Print.Filled.in.on=completed on (date)
Print.Researchers=Researchers
Print.Table.of.contents=Table of contents
waihonapedia.research.header.personal=Introduction about our child or yourself (if you have the decease)
waihonapedia.research.print.researchers.header=This questionnaire will be evaluated by:
waihonapedia.research.print.boolean.yes=Yes
waihonapedia.research.print.boolean.no=No
#participation=
cdls.dashboard.researchSectiontitles.introduction=Introduction
cdls.dashboard.researchSectiontitles.information=Extra information about this research
cdls.dashboard.researchSectiontitles.questionnaires=The questionnaires involved in this research
cdls.dashboard.researchMenu.introduction=Introduction
cdls.dashboard.researchMenu.information=Information
cdls.dashboard.researchMenu.questionnaires=Questionnaires
cdls.dashboard.personalMenu.personalMenu=personal menu
cdls.dashboard.participationYes.title=Participate in this research
cdls.dashboard.participationYes.text=Participating means that you give permission to save your answers on this Website. Participation does not mean that researchers and/or doctors have automatic access to your data. You decide with whom and when you want to share your data. You can share your data by sending the questionnaires as a print or digital file.
cdls.dashboard.participationNo.title=Stop participation
cdls.dashboard.participationNo.text=Do you not want to participate in this research anymore? Then click on the button below.
cdls.dashboard.participationYes.button=I want to participate
cdls.dashboard.participationNo.button=I want to withdraw
WaihonaCode.research.units=days
cdls.dashboard.sendInactive.text=Once all questionnaires are completed you will see a button that lets you send the answers. All responses will then anonymously be added to the research.
cdls.dashboard.send.privacyLink=Click here if you want to know more about our privacy policy
cdls.dashboard.sendActive.title=The questionnaires are ready for sending
cdls.dashboard.sendActive.text=Send your answers to the questions in the questionnaires via the button below. These are sent anonymously so your privacy is guaranteed.
cdls.dashboard.sendActive.buttonText=Send the answers
cdls.dashboard.Print.buttonText=Print questionnaires
cdls.dashboard.sendActive.howtoprinttopdf=The button below will prepare a page you can print. On your computer you can choose between printing the page or save it as a PDF.
cdls.dashboard.sendActive.printempty=If you prefer not to save your data online, you can print a empty copy of the questionnaires that you can complete and take with you or share
cdls.dashboard.Print.Empty.buttonText=Print a empty copy
# Overview=
WaihonaCode.researchparticipation.count=You have started with <span class
WaihonaCode.researchparticipation.single=questionnaire
WaihonaCode.research.researchFilled=Filled in on
WaihonaCode.research.back.to.overview=Back to questionnaire
WaihonaCode.research.printquestionlist=Print question lists
WaihonaCode.researchparticipation.multiple=questionnaires
WaihonaCode.researchparticipation.notyet=You are not yet participating in any research, click below if there is any research that's helps you understanding {0} better
WaihonaCode.research.overview.personal=Relevant for {0}
WaihonaCode.research.overview.all=for other syndromes
WaihonaCode.research.overview.as.expert=a person with a specific disease
WaihonaCode.research.overview.expert.all=Overview of all defined questionnaires
WaihonaCode.research.Sectiontitles.introduction=
WaihonaCode.research.viewfullinfo=
WaihonaCode.research.closefullinfo=
WaihonaCode.research.researchSectiontitles.information=
WaihonaCode.research.researchSectiontitles.questionnaires=the questionnaires in this research
WaihonaCode.research.navigate.to.questions=questionnaires
WaihonaCode.research.overview.view=View
WaihonaCode.research.overview.edit=Edit
WaihonaCode.research.overview.questionnaire=Questionnaire
WaihonaCode.research.overview.createFirstQuestionnaire=answer the questions...
WaihonaCode.research.overview.createNewQuestionnaire=complete a new version... (my kid has grown!)
WaihonaCode.research.overview.continue=Complete...
WaihonaCode.research.overview.show.more=Show me more...
WaihonaCode.research.forSpecificDiseases=This is appropriate for
waihonapedia.research.pws.name.unknown=Unknown pws
WaihonaCode.research.researchSectiontitles.treatments=Medications and Treatments
waihonapedia.research.medications.for=Medications for {0}
waihonapedia.research.treatment.for=Treatments for {0}
WaihonaCode.research.researchSectiontitles.scorecards=Growth, Intolerances and Allergies
waihonapedia.research.invitation.button=Modify (or Translate) the invitation...
waihonapedia.research.setup.button=Modify the setup ...

# Class fields

WaihonaCode.researchClass_title=Title
WaihonaCode.researchClass_description=Description
WaihonaCode.researchClass_includedQuestionnaires=Requested questionaires
WaihonaCode.researchClass_researcher=team member
WaihonaCode.researchClass_start=Start of the questionnaire
WaihonaCode.researchClass_endData=Utimate date we need for receiving the data
WaihonaCode.researchClass_finish=Expected feedback date
WaihonaCode.researchClass_code=Code
WaihonaCode.researchClass_questionnairesTotal=Number of questionnaires
WaihonaCode.researchClass_questionnairesFilled=questionnaires completed
WaihonaCode.researchClass_questionnairesToDo=questionnaires remaining
WaihonaCode.researchClass_professionalsInvolved=The team
WaihonaCode.researchClass_daysToDeadline=We close receiving data in {0} day's
WaihonaCode.researchClass_send=Data not yet send (still {0} day's)
WaihonaCode.researchClass_sent=Completed!
WaihonaCode.researchClass_researchClosed=We can not accept data anymore
WaihonaCode.researchClass_complete=completed
WaihonaCode.researchClass_forSpecificDiseases=Can be used for
# Live table generic keys=
research.livetable.doc.title=Researches
research.livetable.doc.name=Page name
research.livetable.doc.space=Space
research.livetable.doc.fullname=Page full name
research.livetable.doc.author=Last Author
research.livetable.doc.creator=Creator
research.livetable.doc.date=Update date
research.livetable.doc.creationDate=Creation date
research.livetable._avatar=Avatar
research.livetable._images=Images
research.livetable._attachments=Attachments
research.livetable._actions=Actions
research.livetable._actions.edit=Edit
research.livetable._actions.delete=Delete
research.livetable.emptyvalue=-

# Live table specific keys

research.livetable.name=title
research.livetable.description=about
research.livetable.includedQuestionnaires=questionaires
research.livetable.researcher=by
research.livetable.start=start
research.livetable.endData=data collected
research.livetable.finish=finish
research.livetable.code=code
# Panels (CSV, Print)=
research.panel.export.title=Share your answers
research.export.creationDate=dateCreated
research.export.revision=version
research.export.updateDate=dateUpdated
research.export.comments=comments
waihonapedia.research.share.csv=for research
waihonapedia.research.share.multiple=for research
waihonapedia.research.share.csv.multiple=csv
waihonapedia.research.share.xml=for research
waihonapedia.research.share.xml.multiple=xml
waihonapedia.research.share.json=for research
waihonapedia.research.share.json.multiple=json
waihonapedia.research.data.file.created=Ready, the file is made.
waihonapedia.research.create.data.file=Create the data-file {0}...
exportCSV-fileName=exportCSV
waihonapedia.research.starter.button=Instructions for completion...
waihonapedia.research.printing.button=Instructions for printing...