qriTranslations

# Class fields
WaihonaCode.qriClass_b100=Is/was your child often ill because of infections?
WaihonaCode.qriClass_n110=If so, at what age (in months please, approximately) did this start (please only fill in the number of months in digits)?
WaihonaCode.qriClass_n112=At what age (in months please, approximately) did this stop (please only fill in in case this stopped; only fill in the number of months in digits)?
WaihonaCode.qriClass_b120=Do you know how often your child had/has infections?
WaihonaCode.qriClass_t122=How often was/is your child ill because of infections (how many times a week/month/year, approximately)?
WaihonaCode.qriClass_b130=Has the frequency of infections changed over the years?
WaihonaCode.qriClass_t132=If so, please describe here how this has changed
WaihonaCode.qriClass_l140=What type of infections does / did your child have (you may give more than one answer)
WaihonaCode.qriClass_l140_3=ear infections
WaihonaCode.qriClass_l140_2=throat inflammation
WaihonaCode.qriClass_l140_1=skin infections
WaihonaCode.qriClass_l140_7=inflammation of the joints
WaihonaCode.qriClass_l140_8=Infections in other body parts
WaihonaCode.qriClass_l140_9=colds
WaihonaCode.qriClass_l140_6=gastroenteritis
WaihonaCode.qriClass_l140_5=bladder infections
WaihonaCode.qriClass_l140_4=pneunomia
WaihonaCode.qriClass_l142=If your child had other infections, please describe these here and at what age
WaihonaCode.qriClass_b150=Did your child ever receive any therapy for the infections?
WaihonaCode.qriClass_b152=If so, what type of therapy (you may give more than one answer)?
WaihonaCode.qriClass_b152_1=My child received antibiotics
WaihonaCode.qriClass_b152_2=My child received other medication
WaihonaCode.qriClass_b152_3=My child was hospitalized
WaihonaCode.qriClass_b152_4=My child had surgery
WaihonaCode.qriClass_b152_5=My child received another kind of therapy
WaihonaCode.qriClass_t154=If your child received antibiotics, do you know which ones and at what age, and were they given by way of precaution during several months or only as a course of treatment of a few days?
WaihonaCode.qriClass_t158=If your child received other medication, do you know what kind and at what age?
WaihonaCode.qriClass_t162=If your child has been hospitalized because of infections, do you know at what age and for what kind of infection?
WaihonaCode.qriClass_t166=If your child had surgery for the infections, please indicate what kind of surgery and at what age
WaihonaCode.qriClass_t170=If your child had another treatment for infections, please describe these here
# Live table generic keys
qri.livetable.doc.title=Page title
qri.livetable.doc.name=Page name
qri.livetable.doc.space=Space
qri.livetable.doc.fullname=Page full name
qri.livetable.doc.author=Last Author
qri.livetable.doc.creator=Creator
qri.livetable.doc.date=Update date
qri.livetable.doc.creationDate=Creation date
qri.livetable._avatar=Avatar
qri.livetable._images=Images
qri.livetable._attachments=Attachments
qri.livetable._actions=Actions
qri.livetable._actions.edit=Edit
qri.livetable._actions.delete=Delete
qri.livetable.emptyvalue=-
# Live table specific keys
qri.livetable.b100=b100
qri.livetable.n110=n110
qri.livetable.n112=n112
qri.livetable.b114=b114
qri.livetable.b120=b120
qri.livetable.t122=t122
qri.livetable.b130=b130
qri.livetable.t132=t132
qri.livetable.l140=l140
qri.livetable.l142=l142
qri.livetable.b150=b150
qri.livetable.b152=b152
qri.livetable.t154=t154
qri.livetable.b156=b156
qri.livetable.t158=t158
qri.livetable.b160=b160
qri.livetable.t162=t162
qri.livetable.b164=b164
qri.livetable.t166=t166