WaihonaPedia ondersteuningspagina

qcoTranslations


# Class fields
WaihonaCode.qcoClass_d1=Wat is de datum waarop jullie zijn gestart met het invullen van deze vragenlijsten?
WaihonaCode.qcoClass_c2=In welk land wonen jullie?
WaihonaCode.qcoClass_c3=Wat is het geslacht van jullie kind?
WaihonaCode.qcoClass_c4=Wat is de geboortedatum van jullie kind?
WaihonaCode.qcoClass_c5=Wat is de etniciteit van jullie kind?
WaihonaCode.qcoClass_c6=Wat is het laatst gemeten gewicht van jullie kind?
WaihonaCode.qcoClass.c6.rule.format.numeric=Sorry, we verwachten alleen een getal. Dit getal zou in kilogram moeten zijn en om decimalen weer te geven moet je een punt (.) gebruiken.
WaihonaCode.qcoClass_c6a=Op welke leeftijd werd dit gewicht gemeten?
WaihonaCode.qcoClass_c7=Wat is de laatst gemeten lengte van jullie kind?
WaihonaCode.qcoClass.c7.rule.format.numeric=Sorry, we verwachten alleen een getal. Dit getal moet in centimeters en je mag geen decimalen ingeven.
WaihonaCode.qcoClass_c7a=Op welke leeftijd werd deze lengte gemeten?
WaihonaCode.qcoClass_c8=Wat is de laatst gemeten schedel omvang van jullie kind?
WaihonaCode.qcoClass.c8.rule.format.numeric=Sorry, we verwachten alleen een getal. Dit getal moet in centimeters en je mag geen decimalen ingeven.
WaihonaCode.qcoClass_c8a=Op welke leeftijd werd deze schedel omvang gemeten?
WaihonaCode.qcoClass_n9=Wat is de lengte (in cm) van de biologische moeder?
WaihonaCode.qcoClass.n9.rule.format.numeric=Sorry, we verwachten alleen een getal. Dit getal moet in centimeters en je mag geen decimalen ingeven.
WaihonaCode.qcoClass_n10=Wat is de lengte (in cm) van de biologische vader?
WaihonaCode.qcoClass.n10.rule.format.numeric=Sorry, we verwachten alleen een getal. Dit getal moet in centimeters en je mag geen decimalen ingeven.

# Live table generic keys
qco.livetable.doc.title=Page title
qco.livetable.doc.name=Page name
qco.livetable.doc.space=Space
qco.livetable.doc.fullname=Page full name
qco.livetable.doc.author=Last Author
qco.livetable.doc.creator=Creator
qco.livetable.doc.date=Update date
qco.livetable.doc.creationDate=Creation date
qco.livetable._avatar=Avatar
qco.livetable._images=Images
qco.livetable._attachments=Bijlagen
qco.livetable._actions=Actions
qco.livetable._actions.edit=Edit
qco.livetable._actions.delete=Delete
qco.livetable.emptyvalue=-

# Live table specific keys
qco.livetable.d1=d1
qco.livetable.c2=c2
qco.livetable.c3=c3
qco.livetable.c4=c4
qco.livetable.c5=c5
qco.livetable.c6=c6
qco.livetable.c6a=c6a
qco.livetable.c7=c7
qco.livetable.c7a=c7a
qco.livetable.c8=c8
qco.livetable.c8a=c8a

Over de inhoud van de website:

 

Alle informatie die u hier vindt is ter informatie, geen medisch advies! De plaats voor het vinden van specifieke medische adviezen, diagnoses en de behandeling is uw arts. Gebruik van deze site is strikt op eigen risico. Als u vindt dat iets onjuist is, verduidelijking behoeft, verbeterd kan worden, doe dan mee, meld uzelf aan op onze website en stel een verbetering voor. Mocht u dit liever per email doen dan kan dat ook!

Stuur een email: wiki@waihonapedia.org